如何读懂彩色宝石的瑞士GRS国际证书?泰勒彩宝告诉您研究宝石的爱好者,对于GRS证书一定不陌生,GRS是瑞士籍宝石学博士Dr. A. Peretti创办的宝石鉴定机构,全称是Gem Research Swish lab。它可独立出具检测报告,主要为世界主要名贵宝石做检测,如红宝石、蓝宝石、祖母绿和金绿猫眼。
除瑞士外,GRS在斯里兰卡、泰国和中国香港都设有办事处,接受宝石的鉴定。GRS在亚太地区享有很高的鉴定声誉,属于瑞士的三大实验室之一。而鉴定费用根据鉴定的内容和要求而定,一般不少于100美元,四周以上时间出鉴定结果;如要加急,需200~500美金。
对于消费者而言,没有什么比得上证书给人的踏实感强的了,当然你也要懂它才行。然而GRS偏偏不好懂,其中的一大原因是它的全英文,它可是要考验人对专业词汇的认知的,虽然可以借助于现在的手机翻译词典,但多费事呐,有些还不一定查得出来,那今天就跟随小编来看看GRS证书长啥样,以及其中的奥秘具体指啥?
(一)首先来看一下专业词汇:
(1)颜色表示:修饰色+主色,如pastel/intense/vivid/deep+主色;
除了描述颜色外,有时还会加注市场用语,如鸽血红、矢车菊兰等。
举个例子:vivid red (GRS type 'pigeon's blood'),翻译过来是指:艳红色(GRS标示“鸽血红”);
(2)优化处理鉴定方面
主要表现在Comment这一项里面,用字母缩写来表示优化处理,
H:指旧烧,为一种传统的优化方式,只经过简单的加热,并未改变其他物理性质,属于天然范畴;
按照中国的国家标准它本属于天然,不做区分,即使在大陆最权威的NGTC证书上也不会明确标出;
H(a/b/c/d/Be):指新烧,H(a~d.)均为填充,H(be)一般常指铍扩散的红蓝宝石;
这些在大陆的执行标准中不属于天然宝石,属于处理宝石,在NGTC证书中H(a~d)会在备注里写“填充”二字,而H(Be)一般会在备注里写:颜色成因不明或颜色成因未定,也有极少情况会直接写铍扩散。
例如祖母绿的注油处理表示为CE(O)
None 无
Minor (Insignificant) 轻度
Moderate 中度
Prominent(Significant) 显著
(二)看GRS证书时,可以分为两部分来看。
我们要先看证书的基本信息。基本信息项包括送检品编码、检验日期、送检品描述、送检品照片以及鉴定结论。只要注意看“Identification”项就好了,这里代表宝石的鉴定结论,是红宝石、蓝宝石还是祖母绿,就看这一句,此处若看到Natural一词,就代表是天然宝石XXX,已经可以放一半的心了。
接着就要往宝石信息处去看,此处包含了宝石重量(多以克拉为单位)、尺寸(长、宽、高)、切工评价、宝石形状、宝石颜色(除了red、blue这样泛泛的描述外,还会将“鸽血红”等具有特殊商业价值的颜色定名均标注在此)、Comment评价和产地。
带着一份看得懂的GRS证书,才有妥妥的安全感,你学会看了吗?